AL-Daleel Journal

دور الفلسفة في فهم النصوص الدينيّة في فهم النص الدينيّ عند المدرسة التفكيكيّة

المجلد 3، العدد 9
الصيف 2020
الصفحة 231-276

نوع المستند : مقالة علمية

المؤلف

أستاذ مساعد في قسم الفلسفة، مؤسسة الإمام الخميني للتعليم والأبحاث، ايران.

الخلاصة
تناولت هٰذه الدراسة موضوعًا مهمًّا هو القضايا العقليّة وانعكاساتها على النحاة والنصّ الدينيّ، إذ ركّزت على بعض القضايا العقليّة الّتي كانت لها اليد الطولى في تغيير مسار هٰذا النحو، وتبديل وجهته حسب زعم بعض الباحثين المعاصرين، واتّهامهم النحوَ العربيّ بأنّه نشأ في ظلّ أجواءٍ سادت فيها بعض المناهج العقليّة والفلسفيّة، وتحكّمت حتّى صارت جزءًا لا يتجزّأ من تفكير علماء العربيّة، فاتّصل بها النحو تابعًا متأثّرًا لا مستقلًّا فاعلًا، وفي الوقت نفسه ناقشت مدى هٰذا التأثّر على فهم النصّ الدينيّ الّذي تجلّى في مسألة القياس وأقسامه وعلله، وأثر القياسين الفلسفيّ والشرعيّ عليه وعلى النحو. لقد ثبت من خلال البحث أنّ النحو العربيّ لم يتأثّر تأثّرًا كاملًا بتلك القضايا كما زعم البعض، وإنّما كانت هناك بعض الانعكاسات الطفيفة على مناهجه وأساليبه؛ بحكم المشتركات العامّة بين العلوم بشكلٍ عامٍّ، وأمّا تأثيرها على النصّ الدينيّ فقد ثبت العكس، فإنّ القياس النحويّ بصوره العقليّة قد تأثّر بقياس الفقهاء والأصوليّين بشكلٍ بيّنٍ لا جدال فيه، والّذي يصل إلى حدود التقليد الأعمى، وباتّباع أصول الفقه الأثر بالأثر.

الكلمات المفتاحية

عنوان المقالة English

The Role of Philosophy in Understanding Religious Texts from the Tafkik School’s point of view... Presentation and Criticism

المؤلف English

Hossein Mozaffari
Assistant Professor in the Department of Philosophy, Imam Khomeini Education and Research Institute, Iran.
الخلاصة English

There are many opinions and theories that try to explain the nature of divine revelation and religious texts in scientific and cultural circles. Recently, a modern theory has appeared under the title “historicity of religious text”, influenced by the theories of Hans-Georg Gadamer, Eric Hirsch, De Saussure, Hegel, Marx and others. It is an amalgamated theory with various sources and origins. The theory of the historicity of religious text focuses on the fact that all texts, especially religious texts, are formed and generated in "reality and culture", and not a phenomenon differing from historical and social reality. As a result, text is a "cultural product" born in its incubating environment. The theory of historicity is based on specific foundations and principles, all of which make the religious text an unsacred and human-made phenomenon, neither above history, nor above time and place.  In this article, I will explain the theory of historicity of the religious text, with its principles and requirements, in light of the theory of some modernists, such as Nasr Hamid Abu Zaid and Mohammed Arkoun. I will then evaluate and criticize this theory in the light of rational and traditional fundamentals.

الكلمات المفتاحية English

  • philosophy
  • religious texts
  • the Tafkik School
  • reasoning
  • philosophizing