AL-Daleel Journal

الأسس النسويّة التأويليّة في العالم العربيّ.. عرضٌ وتحليلٌ

المجلد 3، العدد 10
الخريف 2020
الصفحة 139-186

نوع المستند : مقالة علمية

المؤلف

دكتوراه في الدراسات النسويّة في الأديان، جامعة الأديان والمذاهب، العراق.

الخلاصة
يعيش المجتمع العربيّ والإسلاميّ اليوم مرحلةً جديدةً تتبلور فيها رؤيةٌ حديثةٌ حول تعاليم كثيرةٍ جاءت بها الأديان ولا سيّما الدين الإسلاميّ، ومنها التعاليم المرتبطة بالمرأة وحقوقها ومكانتها في المجتمع في قراءةٍ جديدةٍ للنصّ الدينيّ والتراث الإسلاميّ، وأطلق على هٰذه الحركة في العالم العربيّ مصطلح (النسويّة)؛ إذ تسعى النسويّة الإسلاميّة إلى طرح فكرة المساواة بوصفها جزءًا من المفهوم القرآنيّ للمساواة بين البشر، وتدعو إلى تطبيق مفهوم العدالة الّذي جاءت به تعاليم الإسلام، وحاولنا في هٰذه المقالة تقديم صورةٍ عن الجدل القائم حول موقف النسويّة الإسلاميّة في الخطاب الإسلاميّ، ودراسة أهمّ أسسها المعرفيّة وتقديم رؤيةٍ تحليليّةٍ نقديّةٍ عن هٰذا الخطاب الجديد، وتوصّلنا إلى أنّ هٰذه القراءة الجديدة لحقوق المرأة داخلةٌ ضمن الإطار العامّ الإسلاميّ، وهي مقبولةٌ بقيد عدم تقليدها الأعمى والعشوائيّ للثقافة الغربيّة، واعتمادها في أسسها ومنطلقاتها المعرفيّة الّتي استنتجتها من تعاليم القرآن الكريم، فالكثير من الآراء الّتي طرحها بعض روّاد النسويّة التأويليّة قد تكون مجانبةً للصواب وهي اجتهاداتٌ شخصيّةٌ، وبعضها الآخر بحاجةٍ إلى تأمّلٍ أكثر وأعمق للوصول إلى نتيجةٍ قطعيّةٍ فيه.

الكلمات المفتاحية

عنوان المقالة English

Intellectual Fundamentals of Interpretative Feminism in the Arab World .. Presentation and Analysis

المؤلف English

Fatemeh Aluqili
Ph.D. in Feminist Studies in Religions, University of Religions and Denominations, Iraq.
الخلاصة English

Nowadays, Arab and Muslim societies live a new phase, in which a modern vision is being developed about many teachings brought about by religions, especially Islam, including the teachings concerning women, their rights and position in society. It has come in a new induction of religious texts and Islamic heritage. This movement in the Arab world has been called feminism. Islamic feminism tries to present the idea of equality as part of the Qur’anic concept of equality between human beings. It calls for the application of the concept of justice that was brought about by the teachings of Islam. In this article, we have tried to put forth the continuing debate on the situation of Islamic feminism in the Islamic discourse, discuss its most important epistemological foundations and present a critical analytical view of this new discourse. We have concluded that this new induction of womens rights comes within the general Islamic framework, and that it is acceptable on condition that it would not blindly imitate the Western culture, but to adopt its own foundations and epistemological perspectives derived from the Qur’anic teachings. Many of opinions proposed by interpretative feminism’s leading women may be wrong and not but personal attempts. Some of them need more thoughtful contemplation, in order to get to definitive conclusion about it.

الكلمات المفتاحية English

  • feminism
  • Islamic feminism
  • interpretative feminism
  • foundations of interpretative fem