AL-Daleel Journal

حقيقة الإيمان الديني في الوعي الإسلامي والمسيحي.. دراسة مقارنة

المجلد 4، العدد 11
الشتاء 2021
الصفحة 70-97

نوع المستند : مقالة علمية

المؤلف

دكتوراه في التفسير المقارن، جامعة المصطفى العالمية، الجزائر.

الخلاصة
يسعى المقال الذي بين أيدينا - وفق منهج تحليلي نقدي - إلى دراسة أحد  الأبحاث المهمة المرتبطة بمسألة حقيقة الإيمان الديني. فالإيمان عبارة عن ميل وتصديق قلبي اختياري ناشئ عن العلم والبعد المعرفي للإنسان. وعلى الرغم من العلاقة الوطيدة بين الإيمان والمعرفة، إلّا أنّ ماهيته غير ماهية العلم والمعرفة. هذه الرؤية إلى حقيقة الإيمان في الوعي الإسلامي تختلف عمّا هو مطروح حولها في الوعي المسيحي. وقد تمّ في خلال المقال عرض ومناقشة رؤيتين إلى الإيمان في ضوء الثقافة المسيحية، الأولى: رؤية الايمان القضوي ممثّلةً في نظر القديس توما الأكويني، والثانية: رؤية مذهب الإرادة ممثّلةً في نظر وليم جيمس. أمّا على مستوى الثقافة الإسلامية فقد تمّ التطرّق إلى رؤى المعتزلة والأشاعرة والإمامية إلى حقيقة الإيمان الديني، وقد جاءت النظرة الإسلامية إلى الإيمان الديني مختلفةً عنها في الوعي المسيحي، ومن هنا لا يجب وضعهما في بوتقة واحدة واعتبار حقيقتهما واحدة في كلا الثقافتين.

الكلمات المفتاحية

عنوان المقالة English

The Reality of Religious Faith in the Islamic and Christian Awareness: A comparative study

المؤلف English

Sofiane Bayou
Doctorate in Comparative Exegesis, Al-Mustafa International University, Algeria.
الخلاصة English

This article attempts to study, with a critical analytical approach, an important topic related to the question of the reality of religious faith. Faith is a voluntary heart inclination and belief, flowing from man’s knowledge and awareness. In spite of the close relation between faith and knowledge, its essence is still different from the essence of science and knowledge.This look to the reality of faith in the Islamic awareness differs from what is said about it in the Christian awareness. In the article, two viewpoints on faith are discussed in light of Christian culture. The first is the viewpoint of the faith in cases, represented by Saint Thomas Aquinas, and the second is the viewpoint of the Will Doctrine represented by William James. As for Islamic culture, the viewpoints about the reality of religious faith, adopted by the Mutazilites, the Asharites and the Twelver Shia, have been talked about. However, the Islamic look to religious faith came to be different from that in Christian awareness; hence, the two should not be considered the same in both cultures.

الكلمات المفتاحية English

  • religion
  • Knowledge
  • faith
  • The Quran
  • religious faith