AL-Daleel Journal

مديات حرّية الفكر والتعبير بين التشريع الديني والقانون الإنساني

المجلد 4، العدد 13
الصيف 2021
الصفحة 62-87

نوع المستند : مقالة علمية

المؤلفون

1 طالب دكتوراه في القانون الجنائي وعلم الإجرام، جامعة خوارزمي، العراق.

2 أستاذ مساعد في القانون الجنائي وعلم الإجرام، جامعة خوارزمي، إيران.

3 أستاذ مساعد في القانون الجنائي وعلم الإجرام، أكاديمية الأبحاث وتنمية العلوم الإنسانية )سمت(، طهران، إيران.

الخلاصة
تعالج المقالة موضوعًا مهمًّا يرتبط بموضوع الحرّية في الفكر الإنساني والفكر الديني، ويتمثّل بدراسة حدود واحدة من أهمّ مصاديق مفهوم الحرّية، وهو حرّيّة التعبير بوصفها إحدى الحريات الأساسية المقرّرة للإنسان، ويؤدّي القانون الإنساني والديني وظيفتين أساسيتين في حرّيّة التعبير، الأولى تأمين هذه الحرّيّة في مواجهة الأنشطة الماسّة بها من خلال تجريم صور العدوان عليها، والثانية منع تجاوز الأفراد لحدود ممارسة حرّيّة التعبير وتعدّيهم مدياتها والنطاق المشروع والمباح لها إلى النطاق المحظور، حيث إنّ تجاوز الأفراد لنطاق حرّيّة التعبير تنشأ عنه مسؤولية جزائية، ومن خلال هذا القانون الإنساني والديني تتحقّق الموازنة بين مصلحة الفرد ومصلحة المجتمع، إذ إنّ حماية الإنسان وصيانة المجتمع يشكّلان الغاية من أيّ تشريع قانوني، وفي الوقت ذاته يسهم في حفظ المجتمع؛ ولذا جاءت هذه المقالة لتأصيل مديات حرّيّة التعبير وتأطيرها ضمن سياقها الصحيح، وقد اتّضح لنا من خلال البحث أنّ هناك اتّفاقًا على حماية حرّيّة التعبير في القوانين الإنسانية والشريعة الإسلامية.

الكلمات المفتاحية

عنوان المقالة English

The Areas of Freedom of Thought and Expression between the Religious Legislation and the Humanitarian Law

المؤلفون English

Hussein Rahi al-Nomani 1
Ameer Watani 2
Mehdi Khaqani Isfahani 3
1 PhD student in criminal law and criminology, Khwarizmi University , Iraq.
2 Assistant Professor in Criminal Law and Criminology, Khwarizmi University, Iran.
3 Assistant Professor of Criminal Law and Criminology, The Institute for Research and Development in the Humanities (SAMT), Tehran, Iran.
الخلاصة English

The article discusses an important topic related to the subject of freedom in the human and the religious thought, through studying the limits of one of the most important items of the concept of freedom, that is the freedom of expression as one of the basic freedoms established for man. Human law and religious law perform two basic functions concerning the freedom of expression; the first is to secure this freedom against the actions that harm it, and this is done by considering any form of aggression against this kind of freedom as a crime. And the second is to prevent individuals from violating the permitted and lawful limits of exercising the freedom of expression. In fact, the violation of the freedom of expression leads to criminal responsibility. And through human and religious law, a balance is achieved between the interest of individuals and the interest of society, for the protection of man and society constitute the purpose of any legal legislation. At the same time, it preserves society and keeps it safe and secure. So, this article tries to establish the areas and limits of the freedom of expression and put it in its proper context. Through the study, it has become clear to us that both the humanitarian law and the Islamic law agree on protecting the freedom of expression.

الكلمات المفتاحية English

  • Freedom
  • Responsibility
  • freedom of expression
  • humanitarian law
  • religious legislation