AL-Daleel Journal

قراءة استغرابية للعلاقة بين الإسلام وحقوق الإنسان.. دراسة نقدية

نوع المستند : مقالة علمية

المؤلفون

1 أستاذ في فلسفة الدين، جامعة طهران، إيران.

2 دكتوراه في الفلسفة الإسلامية، جامعة طهران، إيران.

الخلاصة
إنّ تبنّي المفكّرين المستنيرين لمنهج الاستغراب أدّى إلى أن يتّخذوا النموذج الغربي لحقوق الإنسان مرجعًا وأساسًا لرؤاهم وسلوكياتهم في هذا المجال، ممّا جعلهم يوصون بتأويل الدين بطريقة تتناغم مع هذه الرؤية. ويعدّ الدكتور محمد مجتهد شبستري من أبرز هؤلاء المفكّرين؛ إذ تعكس مؤلّفاته التزامه بهذا المنهج. فقد تبنّى رؤيةً مفادها أنّ التمسّك بالشريعة باعتبارها منظومةً قانونيةً ثابتةً - بغضّ النظر عن المذهب الإسلامي الذي تستند إليه - يؤدّي إلى تهيئة المناخ للعنف وظهور تنظيمات متطرّفة. ويرى شبستري أنّ السبيل الوحيد للحيلولة دون نشوء مثل هذه الاتّجاهات المتشدّدة يكمن في تبنّي منظومة حقوق الإنسان الغربية، معتبرًا أنّ هذا النهج لا يسهم فقط في منع الحروب وإراقة الدماء، بل يتيح للمسلمين فرصة تعزيز ازدهار الإسلام في العصر الحديث. وقد تصدّينا في هذا المقال لنقد مدّعيات الدكتور شبستري وفقًا للمنهج العقلي التحليلي، وكذلك بمراجعة القرآن الكريم والنصوص الإسلامية المعتبرة، وقد بيّنّا عدم كفاية حقوق الإنسان الغربية لإيقاف الحروب وإراقة الدماء، كما أوضحنا بطلان ادّعاء الدكتور شبستري في عدم الانسجام بين الفقه وحقوق الإنسان، بل كشفنا عن تفوّق مباني الحقوق الإسلامية في توفير الحقوق الواقعية للإنسان على الرؤية الغربية.

الكلمات المفتاحية

عنوان المقالة English

An Occidentalist Reading of the Relationship between Islam and Human Rights: A Critical Study

المؤلفون English

Mohammad Mohammadrizaei 1
Ruhollah Al-Musawi 2
1 Professor of Philosophy of Religion, University of Tehran, Iran.
2 PhD in Islamic Philosophy, Tehran University, Iran.
الخلاصة English

The adoption of an Occidentalist approach by enlightened intellectuals has led them to adopt the Western model of human rights as the primary reference and foundation for their perspectives and practices in this domain. Accordingly, they advocate interpreting religion in a manner that aligns with this framework. Among the most prominent of these thinkers is Dr. Mohammad Mojtahed Shabestari, whose works exemplify a steadfast commitment to this approach. He argues that strict adherence to Shariah as a fixed legal system irrespective of the specific Islamic school of thought fosters conditions conducive to violence and the emergence of extremist groups. Shabestari contends that the sole means of preventing such radical tendencies lies in embracing the Western human rights framework, asserting that this approach not only mitigates wars and bloodshed, but also provides Muslims with an opportunity to advance the flourishing of Islam in the contemporary world. This article critically evaluates Shabestari's claims using a rational-analytical methodology alongside a review of the Qur'an and authoritative Islamic sources. We demonstrate that the Western conception of human rights is inadequate for preventing wars and bloodshed and refute Shabestari's claim regarding the incompatibility of Islamic jurisprudence with human rights. On the contrary, our analysis highlights the superiority of Islamic rights principles in securing substantive human entitlements compared to the Western model.

الكلمات المفتاحية English

  • Human Rights
  • Islam
  • the West
  • Dr. Shabestari
  • Islamic Jurisprudence